Ya hubs works in a very "man" kind of place. Even the women spout the gutter humor mercilessly. When they get bored, they look up stuff on urban dictionary for fun. It doesn't hurt that it's on a university campus so they hear a lot.
Aw come on, you don't want to write something where Emmett is trying to convince Edward to shave his mangarines?